شواهد نحوية:

قال الفرزدق في امرأة من بني ذهل أكرمته وزودته مؤنة، وكان قد نزل قبلها بامرأة لم تكرمه ولم تزوده: 

فَقَالَتْ لَنَا أَهْلاً وَسَهْلاً وَزَوَّدَتْ ... جَنَى النَّحْلِ بَلْ مَا زَوَّدَتْ مِنْهُ أَطْيَبُ

من شواهد ابن عقيل على شرح ألفية ابن مالك:البحر الطويل وتفعيلاته:

فعولن - مفاعيلن - فعولن - مفاعلن ... فعولن - مفاعيلن - فعولن – مفاعلن 

الإعراب:

فقالت: الفاء عاطفة على ما سبق. قالت: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر، وتاء التأنيث حرف مبني على السكون لا محل له من الإعراب. والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هي.

لنا: اللام حرف جر، نا: ضمير متصل مبني في محل جر بحرف الجر، والجار والمجرور متعلق بالفعل ( قال).

أهلاً: مفعول مطلق لفعل محذوف منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة، وقيل أهلا وسهلا: أنهما وصفان لموصوفين محذوفين: أي؛ أتيتم قومًا أهلًا ونزلتم موضعًا سهلا.

و زودت: الواو عاطفة، زودت فعل ماض مبني على الفتح والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هي، والتاء للتأنيث حرف لا محل له من الإعراب.

جنى: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدرة على الألف للتعذر.وهو مضاف.

النّحلِ: مضاف إليه مجرور وعلامة جره الكسرة الظاهرة.

بل: حرب للإضراب.

ما: اسم موصول بمعنى الذي، مبني على السكون في محل رفع مبتدأ.

زودت: سبق إعرابه كفعل، وجملة ( زودت) فعلية صلة الموصول لا محل لها من الإعراب.

منه: من حرف جر: والهاء: ضمير متصل مبني في محل جر بحرف الجر، والجار والمجرور متعلقان بقوله ( أطيب) 

أطيبُ: خبر للمبتدأ ( ما) مرفوع وعلامة جره الضمة.

الشاهد:  ( منه أطيب): حيث قدّم الجار والمجرور المتعلقان بالخبر أطيب الذي جاء بعده، وهو اسم تفضيل وهذا التقديم شاذ بغير الاستفهام في اللغة، مثال: من أيهم أنت أفضل؟ 

وقيل: قوله ( منه) جار ومجرور متعلقان بقوله ( زودت) أي بالذي زودت منه وهو طعام شبيه جنى النحل. وعلى هذا لا شاهد في البيت على التقديم والتأخير.

مرجع: شرح ابن عقيل بتصرف.