مثال على أنواع المعاجم وطريقة الكشف المعجمي

  • مثال على أنواع المعاجم وطريقة الكشف المعجمي
    • تعريف المعجم : هو كتاب مرجعيّ يضم أكبر عدد من مفردات اللغة العربية ، مضبوطةً بالشكل ، ويقدّم مرادفات الكلمات وجموعها ومصادرها ومشتقاتها، والشواهد عليها ، وكيفية استعمالها.
    • وترتب الكلمات في المعجم ترتيباً خاصاً ، غما على حروف الهجاء ، وإما بحسب الموضوع ، وإما على غير ذلك. والمعاجم في اللغة العربية نوعان : معاجم الألفاظ ومعاجم المعاني.
    • وتُرتِّب معاجم الألفاظ أبوابها وفصولها بحسب الكلمات ، ثم تشرحها ، بينما تُرتِّب معاجم المعاني أبوابها بحسب الموضوعات ، فهي تسرد ضمن كل باب الألفاظ الخاصة به، وتشرحها.
    • معاجم الألفاظ : ترتَّب المواد فيها بحسب حروف الهجاء، أو حروف المعجم ، وهي على نوعين :
    • معاجم ترتب المواد فيها بحسب الحرف الأخير من الكلمة الذي يسمى باباً مع مراعاة الحرف الأول الذي يسمى فصلاً ، ثم يراعى ترتيب الحرف الثاني ( معاجم تأخذ بأواخر الكلمات)، مثال : لاستخراج كلمة (قرأ) في مثل هذه المعاجم : نبحث عنها في باب الحرف الأخير (الهمزة) ، وفصل الحرف الأول ( القاف) . ومن أمثلة هذه المعاجم التي تأخذ بأواخر الكلمات :

    • تاج اللغة وصحاح اللغة ، المعروف اختصاراً باسم (الصحاح) للجوهري.
    • لسان العرب لابن منظور .
    • القاموس المحيط للفيروز آبادي ، وشرحه المسمّى (تاج العروس) للمرتضى الزبيدي.
    • معاجم ترتب المواد فيها بحسب أوائل الحروف مع مراعاة ترتيب الحرف الثاني فالثالث، وهذه أشهر الطرق وأسهلها. مثال : لاستخراج كلمة (قرأ) في مثل هذه المعاجم : نجدها في باب الحرف الأول( القاف) مع مراعاة ترتيب الحرف الثاني فالثالث ( الراء فالهمزة). ومن أشهر المعاجم التي تأخذ باوائل الكلمات :

    • جمهرة اللغة لابن دريد.
    • مقاييس اللغة لابن فارس.
    • أساس البلاغة للزمخشري.
    • المعجم الوسيط ، والمعجم الوجيز اللذان أخرجهما مجمع اللغة العربية في القاهرة عام 1960م.
    • المعجم المدرسي لمحمد خير حرب ، ونشرته وزارة التربية بدمشق عام 1985م.
    • المُنجد للأب لويس المعلوف ، الذي نشر اول مرة في بيروت عام 1908م.
    • وهناك معاجم رُتبت المواد فيها بحسب مخارج الحروف نذكر منها :
    • كتاب العين للخليل بن أحمد الفراهيدي ، وهو اول معجم عرفه العرب في تاريخهم اللغوي.
    • البارع لأبي علي القالي.
    • تهذيب اللغة للأزهري.
    • المحيط في اللغة للصاحب بن عباد.
    • المحكم والمحيط الأعظم لابن سيده الأندلسي.
    • وتوقف التأليف في هذا النوع من المعاجم لصعوبته.
    • معاجم المعاني : وتهدف إلى بيان المفردات الموضوعة لمختلف المعاني ، وترتب المعاني  ترتيباظص خاصاً ، إذ تندرج الألفاظ تحت كل معنى معين ، ومن هذه المعاجم :
    • الألفاظ لابن السكيت .
    • مبادئ اللغة للخطيب الإسكافي.
    • فقه اللغة للثعالبي.
    • المخصص لابن سيده الأندلسي.
    • طريقة الكشف في المعجم : تتبع أربع خطوات :


    • طرح الأحرف المزيدة ، وعددها عشرة تجمع في كلمة ( سألتمونيها) أو (اليوم تنساه)، ويضاف إلى هذه الأأحرف كل تضعيف يرد في الكلمة ، والعودة بالكلمة إلى الأصل الثلاثي ، مثال : استخرج : بعد حذف أحرف الزيادة تصبح خرج ، مساجد سجَدَ..
    • رد الألف في الكلمة الثلاثية إلى أصلها ، إذا كانت الألف ثانية أو ثالثة في أي كلمة ثلاثية، فهي منقلبة عن أصل واوي أو يائي . ولمعرفة أصل الألف في الأفعال نأتي بمضارعها، مثال : باع مضارعه يبيع فأصل الألف ياء ( بَيَعَ)... أما في الأسماء ، فلدينا طريقتين لمعرفة أصل الألف : إما بتثنية الاسم المفرد ( عصا عصوان، فتى فتيان)، أو نأتي بجمع المفرد ، (ناب أنياب، باب أبواب..) ونبحث عن هذه الأسماء في الأصول الثلاثية ( نيب ، بَوَب، عَصَوَ، فَتَيَ).
    • فك الإدغام ( التضعيف) : ونعني به فضل الحرف المشدد ، مثال : ( عِزّ عَزَزَ) ، (شَدَّ شَدَدَ..)
    • إعادة الحرف المحذوف من الأسماء ونأتي بمثناها أو جمع تكسيرها أو فعلها ( أب مثناها أبوان، دم مثناها دموان أو دميان) وجمع التكسير ل ( يد ، الأيدي) والفعل الماضي ل ( صلة) (وَصَلَ). وتخرج الكمات السابقة من المعجم في الأصول الثلاثية ( أبو ، دَمَوَ أو دمي ، يَدَيَ ، وَصَلَ). ولا بد من الإشارة إلى أن الأفعال المضارعة ، وأفعال الأمر يجب أن تعاد إلى الماضي مع المفرد الغائب ( يستقيم الماضي منها استقام) ثم يُطبق على ( استقام) الخطوات السابقة : نجردها من أحرف الزيادة (قامَ) ، نرد الألف إلى أصلها ( قامَ ، يقومُ، قَوَمَ).
    • - وأخيراً: إن كان لديك أي اقتراح أو ملاحظة أو إضافة أو تصحيح خطأ على المقال يرجى التواصل معنا عبر الإيميل التالي: Info@Methaal.com
      لا تنس عزيزي القارئ مشاركة المقال على مواقع التواصل الاجتماعي لتعم الفائدة.
      ودمتم بكل خير.

     



Flag Counter