- الزمن الماضي (le passe' compose' ) : هو زمن يدل على فعل حصل في الزمن الماضي وله تصريف خاص حسب الفعل .
- - تصريف الأفعال في الزمن الماضي ) la congugasion ):
- - لأفعال الزمن الماضي نوعان منها أفعال تكون ساكنة ( لايوجد فيها حركة أقدام ) لها فعل مساعد خاص بها وهو فعل الملك ) avoir ) أي أن الفعل المساعد لها هو فعل الملك نصرفه بزمن المضارع ( pr`esent) مع الضمائر على الشكل التالي :
- J'ai -
- Tu as -
- - il,elle a
- - nous avons
- - vous avez
- - ils ,elles ont
- هذا هو تصريف الفعل المساعد((avoir بعدها نحتاج إلى مايسمى ب اسم المفعول من الفعل الساكن المطلوب وضعه في زمن الماضي المركب واسم المفعول يشتق من الفعل حسب زمرة الفعل فإن كان من أفعال الزمرة الأولى المنتهية ب (er ) ف اسم مفعوله يكون حذف ال er وكتابة e' عوضاً عنها كما في المثال التالي :
- - فعل parler بمعنى يتكلم هو فعل ساكن ومن أفعال الزمرة الأولى أي يتصرف مع الفعل المساعد avoir واسم مفعوله هو parle'
- J'ai parle'
- Tu as parle'
- Il,elle a parle'
- Nous avons parle'
- Vous avez parle'
- Ils,elles ont parle'
- - وبعض الأفعال الساكنة شاذة لها اسم مفعول خاص أي ليست من أفعال الزمرة الأولى فيختلف اسم مفعولها عن أفعال الزمرة الأولى مثل :
- - فعل faire بمعنى يفعل اسم مفعوله هو fait
- - فعل lire يقرأ اسم مفعوله هو lu
- - فعل dire يقول واسم مفعوله هو dit
- - فعل mettre وضع اسم مفعوله mis
- - فعل ecrire يكتب اسم مفعوله ecrit
- - وهناك أفعال متحركة ( فيها حركة أقدام ) تتصرف مع الفعل المساعد etre وهو فعل الكون ( يكون ) أي نصرف etre بالمضارع ثم اسم المفعول من الفعل المتحرك وكلك هذا الفعل له أفعال خاصة متحركة تتصرف معه بزمن الماضي وهي :
- Je suis
- Tu es
- Elle,il est
- Nous sommes
- Vous etes
- Ils, elles sont
- ثم إلى جانب فلعل الكون اسم المفعول الخاص بكل فعل مع الحفاظ على أن اسم المفعول من الزمرة الأول ( er ) هو e' بالإضافة إلى الأفعال المتحركة الشاذة مثل :
- Marcher - بمعنى يمشي اسم المفعول هو marche'
- Descendre- ينزل اسم المفعول هو descend
- - mourir يموت اسم المفعول mort
- - naitre يولد اسم المفعول ىثط
- - partire يرحل اسم المفعول
- - sortire يغادر اسم المفعول
- - بقية الأفعال زمرة أولى واسم مفعولها واحد وهنا بما أن الفعل المساعد هو فعل الكون etre نقوم بعملية تطابق مع ضمائر التأنيث والجمع كما المثال الآتي : ( mourir )
- Je suis mort
- Tu es mort
- Il a mort
- Elle a morte يوجد تطابق بين الفاعل واسم المفعول بإضافة e المؤنثة إلى نهاية اسم المفعول .
- Nous sommes morts يوجد تطابق .
- Vous etes morts يوجد تطابق .
- Ils ,elles sont mortes يوجد تطابق .
-
- وأخيراً: إن كان لديك أي اقتراح أو ملاحظة أو إضافة أو تصحيح خطأ على المقال يرجى التواصل معنا عبر الإيميل التالي: Info@Methaal.com
لا تنس عزيزي القارئ مشاركة المقال على مواقع التواصل الاجتماعي لتعم الفائدة.
ودمتم بكل خير.