- - إن ما يميّز اللغة الانجليزية عن اللغات الأخرى استخدامها للإضافات والتي يمكن من خلال هذه الإضافات استخراج كلمات عديدة من الكلمة نفسها. ويُطلق على هذه الإضافات اسمان هما : البادئة واللاحقة.
- - إن البادئة أو اللاحقة هما عبارة عن حرف أو مجموعة حروف تضاف إلى أول الكلمة ( بادئة) أو آخرها (لاحقة) للحصول على معنى جديد. وسنتحدث في مقالنا الآتي عن ( اللواحق الاشتقاقية) ووظائفها.
-
- أنواع اللاحقة (suffix) :
- - اللاحقة قد تكون اشتقاقية وتبيّن وظيفة الكلمة (اسم ، فعل ، صفة ...) ، مثال : اللاحقة (or) في كلمة (visitor- زائر) تبين أننا نتعامل مع كلمة تخدم وظيفة (اسم) ؛ بمعنى أن الكلمة تدل على اسم.
- - وقد تكون اللاحقة صرفية فتبيّن سلوك الكلمة من حيث القواعد ، مثال : اللاحقة (s) تبين أن الاسم يكون في حالة الجمع (visitors- زائرون).
- - اللواحق الاشتقاقية : ولها عدة وظائف ، أهمها : تكوين الأسماء ، تكوين الصفات ، تكوين الأفعال.
-
- تكوين الأسماء :
-
1- إضافة لاحقة إلى نهاية الفعل للحصول على اسم :
- - اللاحقة (ment) : مثال (argue- يتجادل – argument جدال ، مناقشة) ، (pay يدفع ، payment دفع)
- - اللاحقة (tion –sion) ، مثال : (invent يخترع ، invention اختراع) ، (confuse يربك ، confusion إرباك)
- - اللاحقة (ation) ، مثال : (limit يحدّ ، limitation تحديد، تقييد) ، (declare يصرّح ، declaration تصريح).
- - اللاحقة (ance- ence) مثال : (insure يضمن ، insurance ضمان) ، (refer يشير ، reference إشارة).
- - اللاحقة (or – er) مثال : ( act يمثل ، actor ممثل) ، (play يلعب ، player لاعب).
-
2- إضافة لاحقة إلى نهاية الاسم لتكوين اسم جديد :
- - اللاحقة (ism) مثال : ( capital رأس المال ، capitalism الرأسمالية ).
- - اللاحقة (ship) مثال : (friend صديق ، friendship صداقة).
- - اللاحقة (hood) مثال : (child طفل ، childhood طفولة) ، (mother أم ، motherhood أمومة).
- - اللاحقة (dom) مثال : (king ملك ، kingdom مملكة).
-
3- إضافة لاحقة إلى نهاية الصفة لتكوين اسم :
- - اللاحقة (ness) مثال : (kind لطيف ، kindness لطف ، حنان).
- - اللاحقة (ty ) مثال : ( loyal مخلص / موالي ، loyalty ولاء وإخلاص).
-
- تكوين الصفات :
-
1- إضافة لاحقة إلى نهاية الاسم ليصبح صفة :
- - اللاحقة (less) مثال : (hope أمل ، hopeless يائس).
- - اللاحقة (ful) مثال : (beauty جمال ، beautiful جميل).
- - اللاحقة (al) مثال : (origin أصل ، original أصلي).
- - اللاحقة (y) مثال : (health صحة ، healthy صحي ).
- - اللاحقة (ous) مثال : (courage شجاعة ، courageous شجاع)
-
2- إضافة لاحقة إلى نهاية الفعل لتكوين صفة :
- - اللاحقة (able) مثال : (agree يوافق ، agreeable مقبول)
- - اللاحقة (ive) مثال : (select ينتقي ، selective انتقائي)
-
- تكوين الأفعال :
- ويكون ذلك من خلال إضافة لواحق إلى نهاية الاسم أو الصفة .
- - اللاحقة (en) مثال : (hast تسرّع ، hasten يسرّع) ، (soft ناعم ، soften يليّن).
- - اللاحقة (ize) مثال : (private خاص ، privatize يخصّص)، (legal منطق/ قانون، legalize يجعله قانونياً)
- - اللاحقة (ify) مثال : (simple بسيط ، simplify يبسّط / يوضّح).
-
- وأخيراً: إن كان لديك أي اقتراح أو ملاحظة أو إضافة أو تصحيح خطأ على المقال يرجى التواصل معنا عبر الإيميل التالي: Info@Methaal.com
لا تنس عزيزي القارئ مشاركة المقال على مواقع التواصل الاجتماعي لتعم الفائدة.
ودمتم بكل خير.