- لغتنا العربية كنز لايفنى فهي صلة الوصل بين الأمم والشعوب والحضارات ، وهي لغة الضاد ولغة القرآن الكريم ، لغتنا العربية هي جسر للتواصل بين مختلف الأمم وهي لغة الروعة والدقة والجمال ، تتنوع لغتنا العربية بعذوبة ألفاظها وسهولة مفرداتها وجمال معانيها فهي أجمل لغات العالم وأروعها جمالاً وتعبيراً ، منها المشتقات والمرفوعات والمنصوبات والمجرورات ، تتناغم جملها لتعطينا أجمل المعاني وأحلاها تعبيرا وشكلا وأداء ، يحبها كل من يقرأها ويفتن بها كل من سمعها فهي لغة خالدة على مر العصور والأزمنة ، فلا لغة تضاهي جمالها وحسن مفرداتها الرائعة .
-
- سنتعرف اليوم على الاستعارة التصريحية في اللغة العربية.
-
- الاستعارة هي تشبيه حذف أحد طرفيه المشبه أو المشبه به واللذان يشترط وجودهما لإتمام التشبيه ، فعند حذف أحدهما تظهر الاستعارة - وهي نوعان الاستعارة التصريحية الاستعارة المكنية
- سنتحدث اليوم عن الاستعارة التصريحية وهي تشبيه حذف أحد طرفيه فإن يكن المشبه محذوفاً والمشبه به مصرحاً به سميت تصريحية
-
- أمثلة:
-
- أنت ابن الأسد - ففي هذا المثال لاتدل كلمة أسد على الأسد الحقيقي لأن الأسد لا يمكن أن يكون أباً لإنسان ولكننا نقلناها عن معناها الحقيقي إلى معناها المجازي أي للدلالة على أبيك الشجاع ولهذا سميناها استعارة .
- أنت ابن الأسد نقصد: أنت ابن رجل كالأسد ولكننا نحذف المشبه ( رجل ) ونصرح بالمشبه به ( الأسد ) فالمشبه به حل محل المشبه لذلك سميت تصريحية
- - وألقى الشرق منها في ثيابي دنانيراً تفر من البنان
- هنا شبه دوائر الضوء المتسللة إليه عبر أوراق الشجر بدنانير زئبقية تستعصي على الإمساك بها فالمشبه به ( دنانير ) مصرح عنه أما المشبه ( الدوائر الضوئية ) محذوفة فهي استعارة تصريحية .
- حارب الأسد بشجاعة في المعركة ففي هذا المثال حذف المشبه ( الإنسان ) وصرح بالمشبه به ( الأسد ) فهي استعارة تصريحية
- - يا كوكباً ما كان أقصر عمره وكذاك عمر كواكب الأسحار
- هنا شبه الشاعر ابنه بالكوكب فقد حذف المشبه ( ابنه ) وصرح بالمشبه به ( الكوكب ) فهي استعارة تصريحية .
- إلى هنا نكون قد وافيناكم بشرح مفصل عن الاستعارة التصريحية في اللغة العربية أتمنى أن تكونوا قد استفدتم من هذه المعلومات اللغوية.
-
- وأخيراً: إن كان لديك أي اقتراح أو ملاحظة أو إضافة أو تصحيح خطأ على المقال يرجى التواصل معنا عبر الإيميل التالي: Info@Methaal.com
لا تنس عزيزي القارئ مشاركة المقال على مواقع التواصل الاجتماعي لتعم الفائدة.
ودمتم بكل خير.